INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI, AI SENSI DEGLI ARTICOLI 13 E 14 DEL REGOLAMENTO (UE) 2016/679 SULLA PROTEZIONE DEI DATI

Ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento generale UE 2016/679 (GDPR) relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati, si forniscono le seguenti informazioni:

Titolare del trattamento è il Comune di Torino (Piazza Palazzo di Città 1, 10122 Torino).

Per il trattamento dei dati relativi agli adempimenti connessi all’Imposta di Soggiorno è designata l’Area Tributi e Catasto, corso Racconigi 49 – 10139 Torino (tributi@cert.comune.torino.it).

Il Responsabile della Protezione dei Dati personali (RPD) della Città di Torino ha sede in Torino, via Meucci 4, 10121; email: rpd-privacy@comune.torino.it

Il trattamento dei dati è necessario per l’effettuazione dei procedimenti e l'esecuzione degli adempimenti di interesse pubblico (art. 6, par. 1, lett. “e” del Regolamento Europeo 2016/679) ed avviene in modo lecito, corretto e trasparente, nel rispetto dei principi di cui all’art. 5 del Regolamento stesso.

I dati personali sono trattati da personale autorizzato, per le finalità istituzionali del Comune di Torino relative alla gestione, accertamento e riscossione dei tributi e delle altre entrate comunali, e possono essere comunicati ad altri Enti secondo quanto previsto dalle normative in materia, quali D.Lgs. 14 marzo 2011, n. 23 e s.m.i.; D.L. 24 aprile 2017, n. 50, convertito nella Legge 21 giugno 2017, n. 96 e s.m.i.; Legge Regione Piemonte 3 agosto 2017, n. 13, Decreto Presidente Giunta Regione Piemonte 8 giugno 2018, n. 4/R; D.L .

30 aprile 2019, n. 34 convertito nella Legge 28 giugno 2019, n. 58; Legge 27 dicembre 2019, n. 160 (art. 1, comma 792 e ss.); DL 19 maggio 2020, n 34 (art. 180), convertito nella Legge 17 luglio 2020, n.77; Decreto MEF 11 novembre 2020; Regolamento Città di Torino n. 349, ecc.).

I dati saranno conservati per il tempo previsto dalle norme specifiche in materia.

I dati sono trattati sia con procedure informatizzate e telematiche, sia con modalità manuali, anche attraverso gestori individuati dalla Città.

Gli interessati possono avvalersi, ove applicabili, dei diritti di accesso e di rettifica, rivolgendosi ai contatti sopra indicati. In ultima istanza, oltre alle tutele in sede amministrativa e giurisdizionale, è ammesso il ricorso all’Autorità Garante: http://www.garanteprivacy.it/